Hiển thị các bài đăng có nhãn BÀI CA HƯỚNG ĐẠO. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn BÀI CA HƯỚNG ĐẠO. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 8 tháng 10, 2013

SCOUNTING : THE ROAD TO PEACE

Các bạn đang nghe nhạc nền là một tác phẩm rất  dễ thương  về  chúng ta.Lời Anh Ngữ như sau :
Golden light from the sky, ocean and land.
Leading us to hold hands together...

Make our dream come true, now and forever.
We'll star it from today.
Scout Jamboree - The road to peace.
We'll match together all the way.

With different languages, cultures and beliefs.
We scouts have hopes and prayers.
That lift our hearts, and one goal that we share,
And dream today is to build a peaceful world ..


Tạm dịch:
Ánh hào quang từ bầu trời cao, đại dương và mặt đất
Đưa chúng tôi xích lại nắm tay nhau

Cùng biến giấc mơ thành hiện thực, bây giờ tới mãi sau này
Ta sẽ bắt đầu từ ngày hôm nay
Scout Jamboree - Con đường êm ả
Ta sẽ đoàn kết trên cả chặng đường

 Với những ngôn ngữ, văn hóa, đức tin khác nhau
Chúng tôi là những hướng đạo sinh với những hi vọng và lời cầu nguyện
Nâng đỡ trái tim ta, và ta cùng chia sẻ một mục đích
Và mơ ước cả ngày hôm nay được xây dựng trên thế giới yên bình




( sưu tầm trên Internet )

Thứ Năm, 5 tháng 9, 2013

BÀI CA BỐN NGÀNH HƯỚNG ĐẠO


Bầy Sói anh em mình, cùng nhau đồng tâm Gắng Sức Luôn hăng hái nghe lời các anh Sói Già. 
AKêLa khuyên Bầy ta đây luôn nhớ noi gương trong rừng xanh tươi ra sức luôn luôn.
Rồi còn bao vết tìm tòi mà theo cùng săn. 
Rồi tới khi lên Đoàn, cùng nhau đồng tâm gắng sức luôn hăng hái trên đường ta quyết theo lời châm ngôn ta,
Sẳn Sàng ra tay giúp ích quanh ta, thân cùng anh em lên tiếng vui ca.
Cùng nhau cố chí một lòng ta nhớ luật chung. 
Đoàn sinh sắp trưởng thành, luật xưa cùng nhau ta hứa ghi trong trí mười điều luật đem thi hành.
Ta đinh ninh bao điều luật chung ta nỡ quên sao, nghe lời Bi Pi giáo huấn ước ao. Đồng tâm Khai Phá chúng ta đồng tiến quản bao. 
Đời mới Tráng Sinh ta, cùng nhau kề vai gánh vác, đem tâm trí ra làm vẻ vang sơn hà.
Ta tin ta, trên đường gian nan ta quyết xông pha,
Tuy rằng gian lao ta quyết không nao.
Bền gan Giúp Ích gắng trông gương nghĩa hiệp xưa.


Tất cả vì Đoàn sinh
Đạo Trưởng Đặng Thanh Long ( 1970-2013 )